Բյուրակն գյուղն է, գտնվում է Գյումրիից 16կմ հյուսիս-արևմուտք:  Գյուղը հիմնադրվել է 19-րդ դարի վերջում: Իսկ 20-րդ դարից այստեղ սկսել են բնակվել ադրբեջանցիները նույնպես: Գյուղում կա երկու գերեզմանատուն` հայկական ու ադրբեջանական: Ադրբեջանցիները այստեղից հեռացել էլ 90-ականների սկզբին, բայց նրանց գերեզմանատունը դեռ կա, չնայած ոչ խնամված, բայց կանգուն ու չպղծված. հազվադեպ կամ գոյություն չունեցող երևույթ ադրբեջանում գտնվող հայկական գերեզմանների մեջ:

This is  Byurakn village, located  16km  North-West from Gyumri. It was founded at the end of 19th century. Beginning form the 20th century azeri began to live here along with Armenian.  There are 2 cemeteries in the village: Armenian and Azerbaijani. Azeri left the village at the beginning of 1990-s, but therefore, their cemetery still exists. Thought no one takes care for, it is still standing and not desecrated: a rare or not existing phenomenon among the Armenian cemeteries in Azerbaijan.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s